Aprender e falar francês

Como dizer boa noite em Francês

Ana Marques
Por Ana Marques. Atualizado: 20 novembro 2018
Como dizer boa noite em Francês

O francês é uma língua bastante falada, além disso é a língua do amor, e todos devíamos saber dizer alguma coisa com ela. É uma língua bastante refinada mesmo na maneira de falar. Devido a esta maneira de falar é normal pensarmos que os franceses são pessoas frias e arrogantes. O que não é o caso. São um povo muito acolhedor e simpático.

Neste artigo de umComo vamos explicar como dizer boa noite em francês.

Também lhe pode interessar: Como dizer boa noite em japonês

Índice

  1. À Chegada
  2. Na despedida
  3. Outras expressões
  4. Outros idiomas

À Chegada

Um pouco como no inglês, e contrariamente ao português e espanhol, o francês tem uma expressão que se usa ao chegar a um local e outra que vai usar ao ir embora.

Neste caso à chegada deve dizer Bonsoir, que se traduz para "bom anoitecer". E usa quando estiver chegando no local como cumprimento. A pronuncia é algo como "bonsuárr".

O "r" no francês é muito carregado, assim sendo neste caso no fim da palavra vai ter um "r" muito acentuado e vindo mesmo do fundo da garganta.

Como dizer boa noite em Francês - À Chegada

Na despedida

Quando se estiver despedindo de seus amigos, ou saindo da festa deve dizer Bonne nuit. Esta expressão quer dizer literalmente, "boa noite". E deve pronunciar algo como "bón nui".

Tenha em atenção para não usar a expressão usada na despedida quando esta chegando ao local. Ao chegar não deve dizer bonne nuit, porque poderão considerar rude.

Como dizer boa noite em Francês - Na despedida

Outras expressões

Como em todas as línguas, no francês existem outras expressões que pode usar durante a noite para de despedir.

Tais como, Je vais dormir, que se traduz como "Estou indo dormir", e que se pronuncia como jê vé dorrmirr.

Mais uma vez o som "r" é muito carregado.

Pode também dizer Je vais me coucher, que quer dizer "Vou me deitar", que se pronuncia "jê vê mé cushê".

Sugestão: As melhores frases em francês para status - COM TRADUÇÃO

Outros idiomas

Outra maneira de como dizer boa noite em francês é usar a expressão durma bem - Dormez bien. Deve pronunciar desta maneira "Dórmê biãn".

Para desejar para seus pequenitos os bons sonho, pode dizer - Fais de beaux reves. Pronunciando "fé dõ bôrrév".

Agora que já sabe como dizer boa noite em francês, se quer saber como o fazer em outras línguas, consulte estes outros nossos artigos.

Se pretende ler mais artigos parecidos a Como dizer boa noite em Francês, recomendamos que entre na nossa categoria de Formação.

Escrever comentário
O que lhe pareceu o artigo?
1 de 3
Como dizer boa noite em Francês