Partilhar

Como dizer boa noite em Inglês

Por Ana Marques. Atualizado: 1 fevereiro 2018
Como dizer boa noite em Inglês

Cada vez mais vivemos num mundo conectado, e cada vez mais é importante saber nem que seja algumas palavras em cada língua. Como já devem ter reparado o site do umComo está traduzido em várias línguas. Queremos chegar ao maior número de pessoas.

Em inglês existem várias expressões para usar para nos despedirmos. Neste artigo nos vamos focar nos que são usados durante a noite.

Com este artigo de umComo.com.br , prepare-se para aprender como dizer boa noite em Inglês.

Também lhe pode interessar: Como cumprimentar em inglês

Na chegada

Em inglês existem várias maneiras de desejar "boa noite". Uma das diferenças mais importantes em relação ao Português é que tem uma versão para quando chega a um local e outra para quando vem embora.

Se vai ter com seus amigos ao café, ou se vai a uma festa formal, ao chegar ao local vai dizer good evening [gôd iivêng], traduzindo para português quer dizer algo como "bom início de noite".

Como dizer boa noite em Inglês - Na chegada

Na despedida

Quando esta para se ir embora, ou para se ir mesmo deitar vai dizer good night [gôd nait], que se traduz mesmo por "boa noite".

Não deve usar esta expressão na chegada, é considerado rude. Como se estivesse a despedir ao chegar.

Como dizer boa noite em Inglês - Na despedida

Outras expressões

Tal como no nosso português existe muita gíria no inglês aplicado a este tópico. Aqui ficam outras expressões de como dizer boa noite em inglês.

G'Night - boa noite

Sleep tight - durma bem

Sweet dreams - bons sonhos

Nighty night - boa noite de uma maneira muito informal. Normalmente usada com crianças.

Night - boa noite também informal, usada com amigos e familiares.

Have a good sleep - Tenha um bom sono ou durma bem.

Sleep well - Durma bem

Se ficou curioso pode ver estes nossos artigos em como dizer boa noite em outras línguas.

Se pretende ler mais artigos parecidos a Como dizer boa noite em Inglês, recomendamos que entre na nossa categoria de Formação.

Escrever comentário sobre Como dizer boa noite em Inglês

O que lhe pareceu o artigo?

Como dizer boa noite em Inglês
1 de 3
Como dizer boa noite em Inglês

Voltar ao topo da página