Cultura Russa

Qual é a história das matrioskas, as bonecas russas?

Qual é a história das matrioskas, as bonecas russas?

Quando pensa na Russia e sua cultura, o que lhe vem à cabeça? Matrioskas, é verdade? Se não, e se não sabe o que significa este nome, fique a conhecer: as matrioskas são as tradicionais bonecas russas feitas de madeira e com múltiplas figuras no seu interior, ou seja, a mesma boneca em tamanhos diferentes e que encaixam umas dentro das outras. Certamente que já as viu mais do que uma vez, ou ouviu falar delas, mas sabe qual é a história das matrioskas? Neste artigo de umComo.com.br explicamos-lhe detalhadamente a origem destas famosas bonecas russas.

Também lhe pode interessar: O que é ikigai: significado e símbolo

Índice

  1. Bonecas russas do Japão
  2. De onde tem origem o nome?
  3. A simbologia das matrioskas
  4. Criação das matrioskas

Bonecas russas do Japão

Ao que parece as matrioskas têm a sua origem em terras japonesas. Existem diversas teorias sobre a forma como chegaram à Rússia: não se sabe se foi durante uma exposição de artes japonesas e eram uma representação divina de Fukurokuju, se vieram de Moscou como um brinquedo em forma de Fukurum e algum dono de uma loja as adaptou para a cultura russa... inclusivamente encontramos histórias sobre estas bonecas na literatura russa.

O que é certo é que não foi na Rússia que nasceram as bonecas que agora se conhecem como sendo russas, foram na verdade importadas do Japão e posteriormente adaptadas.

De onde tem origem o nome?

Conta-se que no final do século XIX um dos nomes mais comuns das meninas russas era "Matriona" e, numa tentativa de adaptar estas bonecas à cultura e costumes da Rússia, se lhes atribuiu o nome de "Matrioshka", que se conversa até aos nossos dias.

A simbologia das matrioskas

As matrioskas transportam a ideia intrínseca de maternidade e fertilidade, uma vez que são um símbolo da terra russa. O fato das bonecas mais pequenas saírem do interior das maiores simboliza o ato de uma mãe dar à luz uma filha, e a filha dar à luz outra filha, e assim sucessivamente. Além disso também sugerem riqueza e vida eterna, e sempre transmitiram uma mensagem simples e duradoura de amor e amizade.

Criação das matrioskas

Estas bonecas russas surgiram como um objeto artesanal, que em tempos soviéticos (especialmente da Perestroika) começou a ser produzido em série numa tentativa de as expandir para o ocidente. Atualmente voltou-se às origens das matrioskas (também uma típica lembrança para os turistas que visitam a Rússia) sendo agora encaradas como criações de autor, todas diferentes entre si e verdadeiras obras de arte.

Vale também a pena saber que no ano de 2001 foi aberto o Museu da Matrioska em Moscou, o único no mundo que dá a conhecer e difunde a história destas bonecas russas.

Se pretende ler mais artigos parecidos a Qual é a história das matrioskas, as bonecas russas?, recomendamos que entre na nossa categoria de Cultura e Sociedade.

Escrever comentário
O que lhe pareceu o artigo?
10 comentários
A sua avaliação:
Daniel Martines Elineide Silva Martines Damico
gostei muito da historia que fiz uma matrioska diferente de um jeito nunca feito no mundo ....se quiser ver e só me adicionar no meu email XXX@XXX.XXX a ela e de ceramica pintada a mão .
A sua avaliação:
Celso faustino da silva
Nunca imaginei que as Bonecas Matrioskas,eram de origem Japonesa,gostei muito da materia,muito boa!
Editor umComo.com.br
Oi Celso! Que bom saber que a matéria foi do seu agrado! Obrigada pelo seu comentário e continue acompanhando a nossa página :)
Nana Marvila
Olá Sara, Qual foi sua fonte? Se puder sugerir algum livro sobre o assunto, eu agradeço. Obrigada!
Márcio Magalhães
Olá, Na literatura russa (como de outros países como Ucrânia) Bulgária e Geórgia há referências sobre a lenda da Matrioska (матрёшка) que a partir do livro do búlgaro Dimitar Inkiow (Димитър Янакиев Инкьов) resumo a seguir: Sergei (Сергей) era um carpinteiro que achou um belo tronco que rapidamente levou para seu atelier. Levou dias para decidir o que fazer, porém acabou vislumbrando uma boneca. Por um bom tempo ele dava bom dia a boneca que a nomeou de Matrioska (de Matryona - Матрёнин - cuja origem é Mater em Latin: mãe) - доброе утро, матрёшка! Certo feita a boneca respondeu ao Sergei e Matrioska passou a lhe fazer companhia. Mas passado o tempo o carpinteiro viu sua companheira triste. Ao ser questionada Matrioska reclamou que todos tinham filhos menos ela. Serguei disse que poderia tirar um filho dela mas isto seria muito doloroso. Matrioska mesmo assim quis. Dela então saiu uma filha que Sergei deu o nome de Trioska (трёшка). Com o tempo o mesmo aconteceu com Trioska e dela Sergei fez surgir Oska (ёшка). Mas uma vez Sergei teve de fazer o mesmo com Oska. Só que a madeira era muito pequenina e o carpinteiro deu o nome ao filho de Ka (ка), que é um nome masculino em russo. Sergei leva Ka em frente ao espelho e diz a ele que é um homem e não pode ter filhos. Sergei coloca Ka dentro de Oska, que é acondicionada dentro de Trioska que é posta dentro de Matrioska. Então Matrioska desaparece com sua prole deixando Sergei desolado. Espero ter contribuído.
Redação umCOMO (Editor/a de umCOMO)
Olá Márcio. Muito interessante essa história! Obrigada pelo seu contributo.
Veronica
Muito interessante!
Marga Boeck
Sempre tive uma curiosidade em conhecer a origem, gostei de saber e achei bastante interessante.
Redação umCOMO (Editor/a de umCOMO)
Olá Marga, obrigada pelo seu comentário!
siumara sanches
Legal, muito interessante
Redação umCOMO (Editor/a de umCOMO)
Olá Siumara, obrigada pelo seu comentário.
monica gerin martins
Adoro matrioskas e já sabia um pouco sobre as mesmas! Interessante saber que sua real origem foi no Japão! Muito interessante!
Redação umCOMO (Editor/a de umCOMO)
Olá Monica, que bom que você estou desta nossa matéria! Obrigada pelo seu comentário e continue nos acompanhando.
monica rubia
Grata. Não conhecia a estória.
jose fabio benelli
e verdade que as bonecas matriuskas trazem sorte , se realmente foram dadas de presente por alguem?
Redação umCOMO (Editor/a de umCOMO)
Olá José, obrigada pelo seu comentário. Durante nossas pesquisas não encontrámos essa indicação no entanto, se forem oferecidas com boa intenção, com certeza serão um objeto positivo para a pessoa que as recebe!
Tulio Sérgio Navarro Lins
''OLÁ, BOA NOITE, ÓTIMO ESTOU GOSTANDO MUITO DOS CONHECIMENTOS ADQUIRIDOS, RECOMENDO. PARABÉNS E CONTINUEMOS NOS EXERCITANDO EM CONHECIMENTOS GERAIS.
Redação umCOMO (Editor/a de umCOMO)
Olá Tulio, muito obrigada pelo seu comentário :) Continue a acompanhar-nos!
Qual é a história das matrioskas, as bonecas russas?