Quando nos referimos a atividades do dia a dia, há coisas que fazemos todos os dias, como tomar café, ir no trabalho, passear o cão, tudo isso faz parte do nosso cotidiano. No entanto essas atividades do quotidiano podem acabar por se tornar monótonas. E agora, qual das formas está correta? Aqui no umComo desfazemos as dúvidas de como escrever cotidiano ou quotidiano.
Cotidiano ou Quotidiano - Origem
Ambas as palavras têm origem do latim, quotidianus e cottidianus, ambas são utilizadas para as mesmas situações e ambas têm o mesmo significado. Afinal de contas são a mesma coisa, simplesmente com grafia diferente. A primeira manteve a sua origem latina, a segunda evolui ortograficamente, sofrendo uma adaptação linguística.
Quotidiano - Significado
Quotidiano, ou cotidiano, ambas estão relacionadas à ideia de rotina, dia-a-dia ou banalidade. Como sinônimos, podemos usar as palavras: banal, diário, rotina, dia-a-dia, trivial ou vulgar.
Quotidianamente
Quotidianamente, ou cotidianamente, é um advérbio derivado da palavra quotidiano que é sinônimo das palavras: diariamente e constantemente.
Formas Gráficas Variantes
Ambas as palavras quotidiano e cotidiano podem ser utilizadas como adjetivos e como substantivos. Exemplo: Ir trabalhar faz parte do meu cotidiano/quotidiano. A minha rotina cotidiana/quotidiana é enfadonha.
Existem outros exemplos de palavras que têm o mesmo significado mas com ligeiras alterações na escrita. A essas palavras que apresentam várias grafias corretas chamamos de formas gráficas variantes. São o caso de "quociente/cociente", "quota/cota", ou "quotizar/cotizar".
Outros exemplos comuns de formas gráficas variantes são:
- Abdome e abdômen
- Assoviar e assobiar
- Assoprar e soprar
- Chipanzé e chimpanzé
- Catorze e quatorze
- Dependurar ou pendurar
- Enumerar e numerar
- Nenê e neném
- Relampejar ou relampear
- Taberna ou taverna
- Toicinho e toucinho
Diferença Gráfica e Fonética
No Brasil a palavra cotidiano é vista como a mais correta, e também socialmente aceite, em Portugal utilizam mais a palavra quotidiano. A diferença entre as duas palavras não é apenas na grafia, também o é foneticamente. Enquanto que em quotidiano a primeira sílaba se pronuncia de igual forma à primeira sílaba de "quórum", em cotidiano a primeira sílaba é pronunciada igual à de "cola".
Outras palavras
A língua portuguesa tem muitas palavras que sempre geram dúvidas na hora de escrever, por isso confira também estes artigos:
- Como se escreve mal ou mau
- Como se escreve afim ou a fim
Se pretende ler mais artigos parecidos a Como se escreve cotidiano ou quotidiano, recomendamos que entre na nossa categoria de Cultura e Sociedade.